Allgemeine Nutzungsbestimmungen

Michèle Anderle translation – teaching – texts (nachfolgend «Anbieterin») ist Betreiberin der Webseite www.micheleanderle.com und der darauf angebotenen Dienste und Inhalte. Die Anbieterin ist somit verantwortlich für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer (nachfolgend «Nutzer») persönlichen Daten und die Vereinbarkeit der Datenbearbeitung mit dem anwendbaren Datenschutzrecht.

​

Der Aufruf der Website, die Navigation auf der Website und die Nutzung der Website www.micheleanderle.com (nachfolgend «Website») und der auf dieser verfügbaren Dienstleistungen unterliegen den vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen. Durch die Nutzung der Website akzeptiert der Nutzer diese allgemeinen Nutzungsbedingungen vollständig und vorbehaltlos. Durch Navigation auf dieser Website verpflichtet sich der Nutzer, die vorliegenden allgemeinen Nutzungsbedingungen einzuhalten und akzeptiert deren Bestimmungen. Es gelten die Nutzungsbedingungen, die beim jeweiligen Aufruf der Website in Kraft sind. Die Anbieterin kann die Nutzungsbedingungen jederzeit ändern. Dem Nutzer wird empfohlen, diese Nutzungsbedingungen regelmässig einzusehen, um Änderungen daran zur Kenntnis zu nehmen und die Version zu kennen, die bei ihrem Aufruf der Website in Kraft ist.   

​

1. Geistiges Eigentum
   Die Struktur der Website wie all ihre Bestandteile (Logo, Fotos, Texte, Kommentare, Abbildungen, Videos, Audioinhalte sowie alle IT-Applikationen, die dazu verwendet werden, um die Website zu betreiben – und allgemein alles, was auf der Website wiedergegeben oder verwendet wird – sind durch die geltenden Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt und alleiniges und vollständiges Eigentum der Anbieterin oder Partnern, die deren Nutzung durch die Anbieterin vorab genehmigt haben. Für jede öffentliche Wiedergabe, Anzeige, Nutzung, Änderung, vollständige oder teilweise Verbreitung, Verwendung oder Anpassung, egal in welcher Form, aller oder eines Teils dieser Bestandteile, einschließlich der IT-Applikationen, ist die vorherige schriftliche Zustimmung der Anbieterin erforderlich. Die persönliche und private Wiedergabe ist erlaubt. 
    

2. Aufrufen der Website
   Die Anbieterin kann es für nötig befinden oder veranlasst sein, die Website zu einem beliebigen Zeitpunkt ohne Vorankündigung auszusetzen, ohne dass sich daraus ein Entschädigungsanspruch ergibt. Der Nutzer bestätigt und akzeptiert, dass die Anbieterin nicht für Unterbrechungen und daraus gegebenenfalls für den Nutzer entstehende Folgen haftbar ist. Im Falle einer Unterbrechung des Internetnetzes ist die Anbieterin nicht verantwortlich. Der Nutzer verfügt dazu über einen Computer oder ein anderes Gerät mit Internetzugang, dessen Einstellungen ein richtiges Funktionieren der Website ermöglichen. Der Nutzer kennt und akzeptiert die Risiken und bestätigt, dass die Informationen, die über das Internet verschickt oder dort gespeichert werden, abgefangen oder verändert werden können, ohne dass die Website einen Einfluss darauf hätte. 
    

3. Verwaltung der Website
   Die Anbieterin behält sich das Recht vor, frei und jederzeit einen Teil der Website oder die gesamte Website, Audio-Funktionen, ihre Dienste und/oder ihre Funktionen weiterzuentwickeln, zu verbessern, zu ändern, zu vervollständigen und/oder ohne Vorankündigung oder Entschädigungsanspruch zu löschen.   
    

4. Links zu Websites Dritter
   Diese Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Die Anbieterin hat keine Kontrolle über diese Websites und schliesst daher jede Haftung hinsichtlich der Verfügbarkeit oder den Inhalten dieser Websites aus. Die Anbieterin kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus dem Zugriff auf Websites Dritter ergeben. Der Nutzer allein ist für deren Nutzung durch ihn verantwortlich. Das Einrichten jeglicher Links zu dieser Website ist ohne ausdrückliche vorherige Zustimmung der Anbieterin nicht gestattet.   
    

5. Haftungsausschluss
   Die Anbieterin und irgendeine auf der Website genannte oder an der Erstellung, dem Betrieb und dem Angebot dieser Website beteiligte Gesellschaft kann in keinem Fall für irgendeinen direkten oder indirekten Schaden, Verlust oder Nachteil haftbar gemacht werden, der sich aus der Verbindung mit dem Zugriff auf oder die Nutzung dieser Website oder auf dieser Website erhaltenen Informationen ergibt. Dies gilt insbesondere im Falle von Ausfällen, Fehlfunktionen, Störungen oder Unterbrechungen des Betriebs, vorübergehender oder dauerhafter Nichtverfügbarkeit der Website.   
   
   Die Anbieterin kann darüber hinaus nicht haftbar gemacht werden für Schäden, die sich aus der Infizierung des IT-Materials des Nutzers mit einem Virus oder anderen Computer-Problemen ergeben. Es ist Aufgabe des Nutzers, über einen korrekt funktionierenden Virenschutz auf seinem Rechner zu verfügen, wenn er die Website aufruft oder Dokumente von dieser Website herunterlädt. Soweit gesetzlich zulässig kann die Anbieterin, ausser im Falle groben und absichtlichen Verschuldens, in keinerlei Hinsicht für indirekte oder immaterielle Schäden haftbar gemacht werden, unter anderem insbesondere nicht für Serviceunterbrechungen, Datenverluste, Umsatz- oder Gewinnverluste, die sich aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit einer Nutzung der Website in ihrer Gesamtheit oder einem Teil der Website ergeben. Die Anbieterin kann nicht für Folgen von Fällen höherer Gewalt oder zufällige Ereignisse haftbar gemacht werden, unter anderem insbesondere nicht für Katastrophen, Brände, interne oder externe Streiks.   
    

6. Geltendes Recht und Gerichtsstand
   Die allgemeinen Nutzungsbedingungen und das Rechtsverhältnis zwischen Anbieterin und Nutzer unterstehen Schweizerischem Recht. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist am Sitz der Anbieterin.
    

​

​